フィンランドのレンタルコテージ
日本人(JA)
キロ
人数
ビデオとコテージ:
   チェックイン
   チェックアウト
booking@suomi-holiday.fi
+358 45 8557055
SUOMI-HOLIDAY OY: booking[a]suomi-holiday.fi


フィンランドのレンタルコテージ


フィンランドのライフスタイルなど、本当のフィンランドの姿は、郊外の別荘やコテージで数日間過ごすことで初めて垣間見ることができます。フィンランド郊外の別荘では-フィンランドの伝統や文化、ライフスタイルを体験できます。フィンランドでは多くの家庭が別荘を所有しています。休暇や週末は都会の喧騒から離れ、友人や家族、親族と別荘で自由な時間を満喫します。大自然に囲まれた郊外で数日間過ごすことで、フィンランドの人々やライフスタイル、フィンランドの真髄を体感することができます。


Cabin rentals Finland

大自然と澄み渡る空気、清らかな水、静寂の中にポツンと佇むログハウス。これこそフィンランド旅行の醍醐味です。南から北のラップランドまで、フィンランドのあらゆる地域で設備の整ったモダンなコテージや高級ヴィラをレンタルすることができます。


Cheap cottage rent
Sauna in cottage Finland

フィンランドのライフスタイルに欠かせない屋内サウナ


フィンランドのサウナは、体だけでなく、むしろ不安や悩みを洗い流して心を清めるためのものです。フィンランドの考え方を理解するには、フィンランド式サウナに入ってみるのが一番です。

Cottage with sauna for rent in finland

ただし、フィンランド式サウナはとても熱く、乾燥しているのでご注意を!ご自分の体調や気分に適した温度と湿度に調整しましょう。1、2分ごとにストーブの石に水をかけ、サウナから出たら湖に入りましょう。

サウナは、朝のジョギング後に10~15分、またはご友人やご家族と一緒に湖で泳いだり、バーベキューを楽しみながら夕方に3~4時間かけて入るのもいいでしょう。サウナに流れるゆったりとした時間は、じっくりと会話やお茶を楽しむことができ、最高のリラクゼーションをもたらします。



Sauna in rental cabin

フィンランドには「saunanjälkeinen(サウナの後、と言う意味)」という言葉があります。これは、サウナの後に味わうことができる心と体の特別なリラックス感と、すべてを穏やかにする効果を指します。身体的、精神的に清められたことで味わえるこの素晴らしい気分は、いつまでも静かに浸っていたいと思わせる、どこか特別な感覚です。あなたもぜひ味わってみてください。


Cheap rental cottage with good wood-heated sauna
Cottage with wood sauna
Fireplace in cabin
コテージの暖炉

コテージに暖炉は欠かせません。夏のフィンランドを演出する三大要素-空気、水、火です。フィンランドのコテージは、都会からかけ離れた大自然のど真ん中、新鮮な大気に包まれた場所、澄み渡る湖のほとりに建てられます。この贅沢な環境に欠かせないのが暖炉です。火をくべた暖炉の近くに座ってコーヒーやお茶を飲む-至福のひと時です。


Cabin fireplace
Cottage summer terrace
コテージのテラスで朝食を

テラスは屋外での食事に最適です。ぜひ地元の食材でフィンランドスタイルの朝食を作ってみてください。例えば、Leipäjuusto(焼きチーズ、パンチーズまたはらラピッシュチーズとも言う)とクラウドベリージャム-フィンランドの食料品店ならどこでも手に入ります。入れたてのコーヒーに地元のライ麦パンで作ったサンドイッチ、カレリアパイ、スクランブルエッグ。コテージの周りに自生しているベリー類を摘んでくれば、彩り鮮やかな食卓になります。


cottage breakfast
nature holidays finland
周辺の大自然を探検

朝食の後は、コテージ周辺の自然界に足を踏み入れ、森の中を探検しましょう。森の住人たちはあなたたち訪問者に興味津々。きっと会いに来てくれるでしょう。リスや野ウサギ、クロライチョウ、ヤマウズラには比較的簡単に出会えます。

Everymans right (自然享受権)-これはフィンランドの自然に関する基本的なルールです。フィンランドでは、森の中を自由に散策し、ベリーやキノコ、ハーブを採取し、新鮮な空気を味わい、誰もが自然の恩恵を享受することができます。同時に、自然や他の人々、土地の所有者への配慮が求められます。


Finnish nature
Finnish Salmon soup
フィンランドのサーモンスープ

野外活動を楽しんだら、次は食事の支度です。フィンランドのサーモンスープは簡単に作れる上に、味も最高の一品です。レシピはとってもシンプル。
材料:
1) バター(または油) 大さじ1
2) 玉ねぎ 1個、みじん切りにしておく
3) ジャガイモ 4~5個
4) 魚系出汁(または水、水を使うと魚臭さが和らぎます) 1.5リットル
5) 生のマスまたはサーモンの切り身 500グラム、角切りにしておく
6) クリームまたは牛乳 100~200ml
7) ディル
8) 調味料:塩、こしょう、ローリエ

ジャガイモを角切りにします。ソースパンを中火にかけ、みじん切りにした玉ねぎをバターでじっくり炒める。皮を剥いたジャガイモを加え、ジャガイモが浸るだけの水を入れる。火力を強めて沸騰させ、ジャガイモが柔らかくなるまで煮る。角切りにしたサーモンまたはマスを加え、約5分間火を通す。出汁とクリームを加え、塩こしょうや他のスパイスで味を調える。5~10分間煮る。火を止めて新鮮なディルを混ぜ入れる。サーモンスープにライ麦パンとバターを添えて出来上がり。召し上がれ!


Finnish salmon soup
Fishing in Finland

フィンランドでフィッシング


お子様と一緒に旅行されているなら、フィンランドで釣りに挑戦するのもお勧めです。郊外にあるすべてのレンタルコテージには手漕ぎボートが完備されており、コテージのオーナーから釣竿を借り、釣り方も教えてもらえます。コテージは魚がたくさんいる湖の近くに建てられています。

Rental cottage with good fishing possibilities
fishing in Finland
Barbecue and grilling
コテージの近くでバーベキュー

夏のフィンランドと言えば、バーベキュー!グリルで調理できるものは全部直火焼き。キッチンなんて使いません。魚や肉、ソーセージ、野菜はもちろん、グリル専用フライパンを使えばパンケーキも焼けちゃいます。キャンプファイアーで調理できる食材は地元の食料品店で購入できます。わかりやすいパッケージになっているので簡単に見つかります。


fishing

フィンランドで過ごす夏-ゆったりと時が流れる夏の夕刻、サマーコテージのテラスで、ご家族やご友人とワイングラスやティーカップ片手に、大自然が奏でる調べに耳を傾けながら美しいサンセットを目に焼き付けましょう。フィンランドのレンタルコテージで伝統的な夏季休暇を堪能-現代の目まぐるしい毎日から抜け出し、休息、アクティビティー、リラクゼーション、すべてに最適な環境で、ご家族と夢のような時間をお過ごしいただけます。



cottage for rent

数日間で4カ国を周遊


ヘルシンキに滞在すると、フィンランドのみならず、ストックホルム(スウェーデン)、タリン(エストニア)、サンクト・ペテルスブルク(ロシア)へもビザなしで簡単にアクセスできます。これらの三都市間はフェリー航路が結ばれているので便利です。朝のフェリーで都市を訪れ、一日中観光してから夕方のフェリーで戻って来ることができます。詳細については、お気軽にお問い合わせください。



cottage for rent

SUOMI-HOLIDAY OY: booking[a]suomi-holiday.fi
X

Interested in Finland?
Ask us..
X